ISER

Schraubennorm DIN EN ISO 3506 ist nun auch in deutscher Sprache komplett

Seit Juni 2026 ist die Normenreihe DIN EN ISO 3506 „Mechanische Verbindungselemente – Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus korrosionsbeständigen nichtrostenden Stählen“ mit insgesamt sieben Teilen vollständig veröffentlicht.

Die überarbeiteten Teile 3 und 4 sowie der neu hinzugekommene Teil 7 sind nun erschienen und können über DIN Media bezogen werden.

Neben den bereits 2020 veröffentlichten Teilen 1, 2 und 6 (siehe ISER-Meldung 2020) wurde im Februar 2024 Teil 5 „Spezielle Verbindungselemente (einschließlich Verbindungselemente aus Nickellegierungen) für Hochtemperaturanwendungen“ veröffentlicht. Dieser Teil legt die mechanischen und physikalischen Eigenschaften von Schrauben und Muttern mit Regel- und Feingewinde aus korrosionsbeständigen nichtrostenden Stählen – das heißt martensitischen nichtrostenden Stählen und ausscheidungshärtenden austenitischen nichtrostenden Stählen – sowie aus Nickellegierungen fest, die für die Verwendung bei hohen Temperaturen bis 800 °C bestimmt sind.

Im Juni 2026 folgte nun die Veröffentlichung der überarbeiteten Teile:
•    Teil 3: Gewindestifte (und ähnliche, nicht auf Zug beanspruchte Verbindungselemente) mit festgelegten Stahlsorten und Härteklassen
•    Teil 4: Blechschrauben mit festgelegten Stahlsorten und Härteklassen
sowie des neu hinzugekommenen:
•    Teil 7: Flache Scheiben mit festgelegten Stahlsorten und Härteklassen.
Wesentliche Änderungen in den Normenteilen 3 und 4 sind die Anpassung an das neue Konzept der Normenreihe. Alle werkstoffspezifischen Aussagen sind nun in Teil 6 enthalten und wurden aus den Teilen 3 und 4 herausgenommen. Zudem wurden nichtrostende (austenitisch-ferritische) Duplexstähle der Sorten D2 bis D8 für die Härteklassen 20H, 25H und 30H sowie austenitische nichtrostende Stähle der Sorte A8 ergänzt. Darüber hinaus wurde sichergestellt, dass die Teile 3 und 4 mit DIN EN ISO 2702, Ausgabe 2023-03, im Einklang stehen.
Damit ist die Überarbeitung der gesamten Normenreihe DIN EN ISO 3506 abgeschlossen. 

Dipl.-Ing. Thomas Kirchhartz, Outokumpu Nirosta GmbH, Krefeld
(Mitglied in dem für die Veröffentlichung der ISO 3506 zuständigen, technischen Komitee als entsandter Experte für Deutschland)